O książkach
Literatura
Muzyka
Kino
Felietony
 














 
Konferencja "Czy Kuba może wybić się na wolność?"
 
Kuba według Santany
 
Hector Palacios Ruiz w Polsce
    2012-05-08
Meble IKEA i kubańska siła robocza

    2012-05-03
Dysydent zwolniony warunkowo

    2012-04-27
Facebook marzeniem młodych Kubańczyków

Strona główna  » Kultura » ¿Cual es tu mala leche? W czym masz problem?                 
¿Cual es tu mala leche? W czym masz problem?

Zobacz teledysk Moneda Dura, który został ocenzurowany przez kubańskie władze za krytykowanie warunków życiowych.

 

¿Cual es tu mala leche? W czym masz problem?

Czwarta po południu, autobus nie przyjechał

W tym ukropie krople potu spływają mi z czoła,

Szósta czterdzieści pięć tkwię w ścisku w autobusie,

Stoję obok śmierdzącego gościa, z drugiej strony się na mnie tłoczą

Dookoła wrzeszczą mi do ucha bez zastanowienia.

Jesteśmy tylko masą, stadem krów idących za swoim rzeźnikiem.

Żyjemy w mrowisku, i jak w uścisku płomieni.

 

Ciągle otaczają mnie ludzie, którzy nie mówią, lecz krzyczą

Którzy wypluwają na mnie swoje słowa.

 

Skoro nie wyrządzam Ci krzywdy, to w czym masz problem?

Powiedz, co ci takiego zrobiłem

Powiedz, żebym mógł to zrozumieć.

 

W czym masz problem?

 

 

   powrót na górę strony                 
   
© 2006 Solidarni z Kubą Projekt i wykonanie: EPOX Interactive Media House